Guest Stars Johnny Dowers as Det. Tim Cooper Catalina Sandino Moreno as Alma Ruiz Stephanie Sigman as Eva Guerra Alejandro Patino as Cesar Alma Martinez as Graciela Rivera Jon Gries as Bob Co Starring Juan Carlos Cantu as Capt. Robles Carlos Pratts as Gus Ruiz Melany Ochoa as Sophia Ruiz Grace Gallardo as Lilly Ruiz Heather L. Tyler as Jill Hall Tina Ivlev as Zina Darrell Britt-Gibson as Waiter