Guest Stars DezBaa' as Helen Atcitty Ryan Begay as Guy Atcitty A. Martinez as Sheriff Lawrence "Gordo" Sena Jacqueline Byers as Mary Landon John Diehl as B.J. Vines Jeri Ryan as Rosemary Vines Tank Jones as Deloyd Webster Co Starring Natalie Benally as Natalie Bluehouse Andersen Kee as Officer Harold Bigman Wade Adakai as Officer Gary Felix Ernest Tsosie III as Roger Ramona DuBarry as Gabriela Bodhi Rader as Deputy Reno Zakota Shade as Dean Bitsuie Melissa Christopher as Colton's Mother MG Barnes as Young Colton Wolf Ella Garlits as Dean's Grandmother