Guest Stars Stephanie Sheh voices Rachel Fred Tatasciore voices Joey Carlos Alazraqui voices Tio Pepe Stephanie Sigman voices Abuelita Carolina Ravassa voices The Traveler Felipe Esparza voices Mexican Officer