Guest Stars Natalia Cigliuti as Teresa Ward Valeria Jauregui as Maggie Hollister Josh Helman as Deputy Carter Michael Monks as Councilman #1 Vyto Ruginis as Councilman #2 Paola Núñez as Valeria Ceballos Maurice Compte as Cartel Boss Co Starring Shawn Prince as Scott Kathryn Smith-McGlynn as DFCS Social Worker Nicole James Anthony L. Fernandez as Ernesto Diaz Ben Fernandez as DHS Agent Marquez Rachel de la Torre as ICE Woman Tara Batesole as Trey the Bartender