Guest Stars Rhea Seehorn as Ellen Swatello Beau Billingslea as Judge James Douglas Jennifer Robyn Jacobs as Jessie Rhys Coiro as The Bone IronE Singleton as Judge Bruce Mull Spencer Garrett as Jeff Lisk Benita Krista Nall as Lina Tan Peter MacKenzie as Marcel Ziff Kevin Christy as Mason Trawley John Allsopp as TBD Carol Avery as June Lisk Co Starring Adalgiza Chermont as Court Rep / Marcy Mia Serafino as TA #1 Jason Ensler as Owner Claire Risoli as Waitress