Guest Stars Nadine Velazquez as Sofia Co Starring Zach Woods as Lane Carlos Linares as Latino Worker David Saucedo as Foreman Jacquie Barnbrook as Taco's Lady Patient Heather Hegeman as Dr. Melvoy's Daughter Michael Naughton as Taco's Abandoned Patient Tristian Chase as Taco's Kid Patient Nick Ross as Taco's Addict Patient