Guest Stars Deshae Frost as Darryl Henderson Michael Beach as Leroy Henderson Nikiva Dionne as Nia Wells Juan Javier Cárdenas as Beni Joseph Lee Anderson as Tony Jason E. Kelley as Agent Floyd Tiffany Lonsdale as Kamile Matt Lasky as Casino Gangster Victoria Hande as Jubilee Co Starring Gemma Dadourian as Andrea Luis A. Miranda, Jr. as Manny Julien Ari as Peanut Alain Washnevsky as Cowboy Amir Khalighi as Omega One Lola Su Welch as Ela Kaden Naficy as Rudi