Production Inconsistencies note The events in this episode are the result of what happened in 'Charlie Gets Trashed', which aired out of order immediately after this episode.