Guest Stars Deirdre O'Connell as Gaby Aimée Laurence as Summer Lane Ali Ahn as Nicole Patch Darragh as Russel Armstrong Peter Friedman as Hank Armstrong Clark Middleton as Richard Britne Oldford as Noa James Remar as Ray Kodiak Leven Rambin as Chloe Jones Co Starring Frank Harts as Agent Fredericks Tom O'Keefe as Don Hendren Brenda Pressley as Karen Egan Eve Plumb as Wendy Gregory Jones as Saul Teagle F. Bougere as Howard Egan Joey Rippo as Johnny Angela Reed as Realtor Warren Katz as Homeless man Tracey Conyer Lee as Diane