Courage
Episode: 1x01 | Airdate: Sep 12, 2016
Season 1
Flashback
Episode: 1x02 | Airdate: Sep 19, 2016
Miracle
Episode: 1x03 | Airdate: Sep 26, 2016
Le prix à payer
Episode: 1x04 | Airdate: Oct 3, 2016
Trompe-l'oeil
Episode: 1x05 | Airdate: Oct 10, 2016
Youri Power
Episode: 1x06 | Airdate: Oct 17, 2016
Complice
Episode: 1x07 | Airdate: Oct 24, 2016
La fête des pères
Episode: 1x08 | Airdate: Oct 31, 2016
Comme frère et soeur
Episode: 1x09 | Airdate: Nov 7, 2016
Trahison
Episode: 1x10 | Airdate: Nov 14, 2016
Season 2
Jusqu'ici tout va bien
Episode: 2x01 | Airdate: Sep 11, 2017
Plan B
Episode: 2x02 | Airdate: Sep 18, 2017
L'Origine
Episode: 2x03 | Airdate: Sep 25, 2017
Piégé
Episode: 2x04 | Airdate: Oct 2, 2017
Maintenant où jamais
Episode: 2x05 | Airdate: Oct 9, 2017
L'Individu
Episode: 2x06 | Airdate: Oct 16, 2017
Lave-Auto
Episode: 2x07 | Airdate: Oct 23, 2017
Les Vieux Chums
Episode: 2x08 | Airdate: Oct 30, 2017
L'ami de Québec
Episode: 2x09 | Airdate: Nov 6, 2017
La Fin du monde
Episode: 2x10 | Airdate: Nov 13, 2017